درود.

ششمین فصل از کتاب آغاز از سه گانه‌ی محفل اسرارآمیز( Secret Circle ) آماده‌ی دریافت است.

جهت دریافت این فصل به ادامه رجوع کنید.

فراموش نکنید که عدم ارسال نظرات خود در مورد ترجمه ی اثر ( در این تاپیک ) می‌تواند باعث کاهش سرعت و انگیزه‌ی مترجمان شود.

دمنتور- تولیدکننده مجموعه فیلم های هری پاتر، دیوید هیمن، واکنش خود را نسبت به اطلاعیه امروز در مورد نامزدهای آکادمی اسکار بیان کرد. او ضمن یادآوردی موفقیت عظیم فیلم نهایی در باکس آفیس به عنوان پرفروش ترین فیلم سال و جای گرفتن آن به عنوان سومین فیلم پرفروش تاریخ سینمای جهان، در این باره گفت:

“چیزی که ازش خوشحالم اینه که مردم به این اتفاق واکنش نشون دادن که واقعا چیز مهمی هست. اما میدونین چیه؟ من بازم واقعا خوشحال هستم که از سه بخش هنری و جلوه های ویژه و چهره پردازی به عنوان نامزد بهترین ها انتخاب شدیم.”


متن کامل خبر در ادامه ی مطلب.

درود.

كافه سينما- همين لحظه جنيفر لاورنس به همراه تام شراک نامزد هاي بخش هاي مختلف هشتاد و چهارمين دوره جوايز اسكار را اعلام كردند و جدايي نادر از سيمين در بخش بهترين فيلمنامه اريجينال و بهترين فيلم خارجي نامرد دريافت اسكار شد. در بخش بهترين فيلم خارجي Bullhead از بلژيك -Monsieur Lazhar از كانادا- -Footnote از رژيم اشغالگر قدس و In Darkness از لهستان رقباي فيلم فرهادي براي دريافت اسكار هستند. در بهترين فيلمنامه اريجينال جدایی با آرتيست-ساقدوش ها-نيمه شب در پاريس و Margin Call رقابت خواهد كرد.

اسامی سایر نامزدها در ادامه ی مطلب.

با سلام
طبق قراری که برای ارائه ی فصول خارج از برنامه گذاشته شده بود، فصل 25 از داستان قهرمان گمشده به ترجمه ی خانم رباب پورعسگر که در زمانی کم و با کیفیتی عالی آن را انجام داده اند، آماده ی دریافت است.

دوستداران این مجموعه فراموش نکنید که نظرات، پیشنهادات و انتقادات شما یاری‌بخش و انگیزه‌بخش دست اندرکاران پروژه‌های ترجمه‌ی وبگاه می‌باشد؛ و فقدان آن، خود، می‌تواند عاملی برای افت سرعت و برنامه‌ریزی پروژه‌ها باشد.

دریافت فصل در ادامه ی مطلب

با سلام

فصل 24 از قهرمان گمشده آماده ی دریافت برای هواداران این مجموعه است. زحمت این فصل را آقای مبین امیری کشیدند که در مدت زمان کمی این فصل را حاضر نمودند و تحویل دادند.

همچنین بابت تأخیر طولانی مدت در ارائه ی فصل، کمال عذرخواهی را دارم که این تأخیر دلیلی جز امتحانات مترجمان و ویراستاران نداشته. در روزهای آینده برای جبران این تأخیر، فصولی خارج از برنامه گذاشته می شود.

برای دریافت فصل به ادامه ی مطلب رجوع کنید.